Le Point, 15 ianuarie 2015 (traducerea & sublinierile mele):
"Ce se înțelege prin libertate de expresie? Libertatea de exces. Libertatea de expresie implică dreptul de a deranja asociațiile, corporațiile, comunitățile, statele și persoanele. Ea e însoțită de datoria de a deranja. Nimeni nu deranja mai destoinic decât caricaturiștii de la Charlie Hebdo.Din păcate, convingerea contrarie este foarte răspândită: libertatea de expresie ar trebui să se limiteze la dreptul se a spune și a scrie lucruri ce nu deranjează, nu șochează, nici nu rănesc pe nimeni. Ce lume insipidă am avea dacă ne-am limita la a spune doar ce se cade!
A adera la această jumătate de idee ar însemna să postulezi că libertatea de expresie trebuie să rămână o libertate pur și simplu de formă, muzeificată, ce n-ar tulbura nimic și pe nimeni. Libertate să fie, primim, dar, de s-ar putea, s-o menținem inutilizabilă."
____________
*Robert Redeker, filosof
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu