Lecturi încete

"Cât despre chipul ei, acesta nu era strict frumos, nici strict urât, ci combina deopotrivă elemente de frumusețe și urâțenie într-un întreg neașteptat, care era atrăgător într-un fel ciudat și oarecum ireal." 

"Dacă era ceva ce detesta, atunci era conversația despre dragoste. Îl plictisea, o, îl plictisea îngrozitor, această analiză minuțioasă a pasiunii pe care tinerele femei păreau întodeauna să s-o aștepte, la un moment sau altul al relației cu cineva." 

Aldous Huxley - Dans grotesc, Polirom, 2013, trad. Mihaela Negrilă